Prevod od "briga me" do Češki


Kako koristiti "briga me" u rečenicama:

Briga me šta æe biti sa mnom.
Já ne Péče, co se stalo se mnou.
Briga me šta ti misliš, Endru.
Nestarám se co si myslíte, Andrew.
Briga me šta su uèinili, ali kad budem izdao zemljake tada æu sebi da prosviram metak kroz glavu.
Podívejte se. Já neschvaluji to, co udělali! Ale kdybych prodal své krajany, jako bych si vlastnoručně vpálil kulku do hlavy.
Briga me jesi li kriv ili ne, ali izvršiæu pritisak na tvoje dobavljaèe oružja pa ti ratuj kamenjem po Irskoj.
Nezajímá mě, jestli jste to udělali vy, a nebo někdo jiný. Ale ty prachy, co vrážíte do zbraní vám přiškrtím a vy půjdete dláždit ulice.
Verovatno sam ti ovo mnogo puta prièala, ali briga me.
To ti vyprávím už nejmíň po sté.
Volim te debelog, æelavog, s lovom ili bez nje, briga me!
Milovala bych tě, i kdybys byl tlustej, plešatej, s prachama i bez. To je mi jedno.
Briga me što je dete njegovo, on je kreten!
Je mi jedno, že to je jeho dítě, je to blbec!
Briga me šta æete da radite!
Ja se nestarám o to co máte dělat!
Briga me kako ti to zovešl Prijevara!
Je mi úplně jedno jak tomu říkáš.
Briga me, nikada pre nisam ništa dobila, ne mogu da verujem.
Je mi to jedno. Nikdy jsem nic nevyhrála. To je neuvěřitelný.
Briga me da li razgovaraš s policijom.
Nemůžu jít, kurva, k výpovědi. Chápeš to?
Briga me za to što o meni pišu.
Mně je jedno, co se o mně píše.
Rekao sam tomo momku, "Slušaj, briga me za auspuh, ali jebeni prigušivaè je još pod garancijom."
Tak mu říkám, Poslouchej, za tlumiče zaplatím, ale ten pojebaný výfuk je stále v záruce.
Briga me koliko cesto klinac place da ce ga pojesti vuk, mama ce uvek dotrcati.
Nezajímá mě, že dítě křičí, že ho žere vlk, máma vždycky přijde.
Briga me, ako misli da si nesposoban.
Je mi jedno, jestli si myslí, že jsi k ničemu.
Briga me ako si spavala sa stotinama muškaraca.
Je mi jedno jestli jsi spala se stovkama chlapů.
Briga me zašto, ili šta si radila u baru.
Je mi jedno proč nebo co si v tom baru dělala.
Briga me šta æe te da radite društvo, ali ja æu otiæi da naðem Kajla da budem sigurna da je okej i onda uzimam moje stvari i bežim doðavola odavde, i nikada neæu pogledati nazad.
Je mi jedno, co budete dělat vy, ale já jdu najít Kylea, abych věděla, jestli je v pořádku a pak se sbalím, vypadnu odsud a už se nikdy nevrátím.
Briga me, èak i ako su iz daleke galaksije.
Je mi jedno, jestli jsou ze vzdálené galaxie.
Briga me, ne ovde, ne sada.
To je mi jedno, teď tam nemá co dělat.
Briga me za par mrtvih skotova.
A nebojim se, že by to zvládnul nějakej tuhej šmejd.
Briga me što su pizde ovde, ti jebeni glupane.
Na to ti kašlu, ty debile posranej.
Briga me za televiziju, ali mi sigurno nedostaje muzika.
Televize mě vůbec nezajímá, ale hudba mi rozhodně chybí.
Briga me šta je tvoja sestra rekla!
Mě nezajímá, co tvá zkurvená ségra říkala!
Briga me u što si obuèena!
Mně je u prdele, jak jsi oblečená!
Zanimljiviji si kao ljudsko biæe nego kao biljka, ali, kad se sve sabere, briga me kako æeš skonèati.
Vypadáte mnohem zajímavěji jako člověk, než jako prázdná skořápka. Ale, upřímně, když si to porovnám, je mi jedno, jak skončíte.
Briga me ako nikada više ne sruše niti jednog švapskog lovca.
Je mi jedno, jestli už nikdy nesundají letadlo Nácků.
Briga me za neki glupi lek za vampire.
Nějaký trapný lék pro upíry je mi naprostá putna.
Briga me šta je uradio, ili ko mu je otac.
Je mi fuk, co udělal, nebo kdo je jeho táta.
Briga me što prièaju da sam bila èudovište.
Nezajímá mě, co si kdo myslí že jsem za monstrum.
Briga me šta je to govno, samo znam da ako je ona hrana inficirana, gadno smo najebali!
Je mi jedno, co je to za svinstvo. Jestli byl ten oběd infikovaný, jsme v pěkných sračkách.
Briga me šta imate da kažete, meni je dosta!
Nezajímá mě, co řeknete, měl jsem už dost!
Briga me što, samo neka bude puno maslina.
Je mi jedno, co to bude, hlavně, aby tam bylo hodně oliv.
Briga me za tvoje bedne istraživaèke teorije i katastrofalne eksperimente.
Nezajímají mě tvé nepodložené teorie ani tvé katastrofální pokusy.
Briga me i da je napravila bombu i stavila je u bojler!
Je mi to jedno, i kdyby dala bombu do bojleru.
Tvoja briga me dirnula, ali je nepotrebna.
Tvoje obavy mě dojímají, ale nejsou na místě.
Ako uradiš sve to, briga me da li æeš povraæati u slobodno vreme.
Všechno tohle uděláš. Je mi fuk, jestli budeš ve svém volném čase zvracet.
Briga me ko je smislio, neæu da slušam kako pevaš to.
Je mi fuk, kdo to byl. Nikdo ji nechce poslouchat.
Briga me da li je lako voziti, veæ da li g-din Rend zna da nemaš dozvolu.
Neptám se, jestli je to hračka. Ptal jsem se, jestli Rand ví, že nemáš řidičák.
Briga me hoće li se ovo pretvoriti u nerede, budimo neobuzdani, srušimo ovo mesto do temelja...
Je mi jedno, jestli z toho bude bengál, zda z lokálu zbude kůlna na dříví.
Ponekad započnem temu o zastavama, a ljudi kažu: „Briga me za zastave“, a onda počnemo da pričamo o zastavama i, verujte mi, apsolutno svima je stalo do zastava.
Někdy nadhodím téma vlajek a lidé reagují: "Vlajky mě nezajímají". Poté o nich začneme hovořit a věřte mi, vlajky zajímají sto procent lidí.
2.5966789722443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?